Frankie Grande will release a remix of his song "Hotel Rock Bottom," featuring his sister Ariana Grande, on Friday.