An editor shares what she’s shopping at the Express Memorial Day sale. T-shirt dresses, cargo shorts, pencil skirts, and more ...