The Welsh tenor issued a statement saying he had agreed with the BBC to take some time out from his radio show.