John Woeltz was arrested Friday after a man escaped a Manhattan townhome and told authorities that Woeltz and another man had ...