A key U.S. inflation gauge slowed last month as President Donald Trump’s tariffs have yet to noticeably push up prices.