Cyril Ramaphosa said he was “bemused” when Trump played a video amplifying claims of persecution against white farmers in South Africa.