Atlanta United may have transformed the trajectory of their season this week. Could it really be as simple as Ronny Deila’s white shirts?