The automaker is planning to spend nearly $60 million on a dedicated line that would export around 10,000 cars annually to North America.